Михаил Евграфович Салтыков-Щедков-Щедрин «Бір адам екі генерал қалай жазаланғаны туралы әңгіме» (екі генерал болды, сондықтан ...)

Салтыков-Щедрин «Адамның екі генерал қалай жүргені туралы ертегі»

«Адамның екі генерал қалай жүретіні туралы әңгіме»

Екі генерал болды, екі генерал болды, екеуі де қиын болғандықтан, содан кейін қысқа уақыт ішінде көрнекті сыныпта, менің қалауымда, өз қалауымда тұрақсыз аралға тап болды.

Жалпы барлық өмірге белгілі бір тіркеуде қызмет етті; Олар дүниеге келді, олар тұрғызып, қартайған, сондықтан ештеңе түсінбеді. Тіпті сөздер де ештеңе білмеді: «Менің құрмет пен адалдықпен сенімділікке ие бол».

Тіркеу қажетсіз және босатылған генералдар ретінде жойылды.

Қызметкерлерден кейін олар Санкт-Петербургте, Подидаская көшесінде әр түрлі пәтерлерде қоныстанды; Олардың әр нанды және зейнетақы алды. Кенеттен олар еріксіз аралда өздерін тапты, оянып, бір көрпемен екі жақты. Әрине, алдымен, ештеңе түсінбеді және олармен ештеңе болғандықтан, сөйлей бастады.

- Біртүрлі, сіздің мәртебеңіз, мен арманымда армандаймын », - деді бір генерал, - деді бір генерал, - деп білемін.

Бұл туралы айтты, иә кенеттен секенд болды! Басқа генералдан секірді.

- Мырза! Ия, бұл не! Біз қайдамыз! - Мен сіздің дауысыңызбен де айқайладым.

Олар бір-бірін өзін-бір сезіне бастады, сөзсіз, бұл арманда емес, сондықтан олармен олармен бірге болды. Алайда, олар мұның бәрі армандай алмайтынын, өйткені мен мұның қайғылы шындыққа сенімді болуым керек еді.

Олардың алдында, бір жағынан, теңіз таралды, екінші жағынан кішкене жер блогын, одан кейін барлық шексіз теңіз бар.

Тіркеу жабылғаннан кейін генералдар алғаш рет алғаш рет хрусталь болды.

Олар бір-бірін қарастыра бастады және олардың түнгі көйлектерде тұрғанын көрді және олар мойынға іліп қойды.

- Қазір ол кофе қайнатқышы болар еді! - Бір генерал әкелді, бірақ күтпеген нәрсені есте сақтағанын есіне алды, ал мен екінші рет шеттім.

- Біз не істемекшіміз, алайда не істеу керек? - Ол көз жасынан өтіп, - егер теречерихи жазуға есеп берсе - бұл қандай пайда әкеледі?

- Бұл басқа генералға жауап берді, - деп жауап берді - сіз, сіз, жоғары мәртебелі, шығысқа қарай жүресіз, және мен батысқа қарай жүремін, және кешке ол қайтадан түседі; Мүмкін біз ештеңе таба аламыз.

Шығыстан және қай жерде батысқа қарай іздей бастады. Олар басының бір рет айтқанын есіне алды: «Егер сіз шығысты тапқыңыз келсе, солтүстікке қарай тұрыңыз, содан кейін оң жақта, ал оң жақта сіз іздеуді аласыз». Олар солтүстігін іздей бастады, олар Сяк болды, олар әлемнің барлық елдерін сынап көрді, бірақ барлық адамдардың барлық өмірлері де қабылдаушы болды, өйткені олар ештеңе таппады.

- Мәртебелі: сіз дұрыс айтасыз, және мен кетіп қалдым;

Кешіріңіз жақсы болады! Тізілімден басқа, кассирдің мұғалімінің мектебі ретінде қызмет еткен бір генерал бір генерал деп мәлімдеді, сондықтан, демек, түсініксіз болды.

Айтылды істелді. Бір жалпы оң жаққа барып, көріліп, ағаштар өседі және ағаштарда барлық жемістер бар. Ол генералдан кем дегенде бір алма алуын қалайды, бірақ бәрі бірдей ілулі, бірақ өрмелеу оңай. Мен өрмелеуге тырыстым - ештеңе шықпады, тек көйлек кесілді. Жалпы алғанда, Крикке келді, ол жерде балық бар, олар субұрқақтағы торда сияқты, бейім және бейімделеді.

«Міне, балықтың көксері, иә, шатырда!» - Мен жалпы және тіпті бетке тәбеттен өзгерді деп ойладым.

Орманда жалпы орманға барып, Рыбокки жұдырықтасады, тетерев - ағымдағы, қояндар.

- Мырза! Тағам! Тағам! - Жалпы, генерал, оның қазірдің өзінде ауыра бастағанын сезінді.

Ешқандай ештеңе жоқ, мен бос қолдармен келісілген жерге қайта оралуым керек еді. Келеді, ал екіншісі күтеді.

- Мәртебелі, балық аулау

- Иә, мен «Мәскеу Ведомости» ескі санын таптым, және басқа ештеңе жоқ!

Генералдарды ұйқыға, ал аш асқазан ұйықтамайды. Олар өз ойларын мазалайды, олар оларға зейнетке шығады, содан кейін олар жеміс-жидек, балық, иттер, Тетеров, қояндар күні еске түседі.

- Мәртебелі, сіздің мәртебеңіз, адам тамағы түпнұсқа түрінде, ұшып, ағаштарда өседі деп кім ойлаған? Дейді бір генерал.

«Иә», - деп жауап берді тағы бір жауап берді, мойындау, мен әлі күнге дейін қоңыраулар, өйткені олар таңертең оларға қызмет етеді!

- Егер, мысалы, Алғашқы таба алғысы келген адам алдымен оны ұстап, өлтіріп, қысып, қысып, сығып, оны қалай жасау керек?

- Мұның бәрін қалай істеуге болады? - Эхо сияқты, ол басқа генералды қайталады.

Үнсіз және ұйықтауға тырыса бастады; Бірақ аштық ұйқыдан тазарды.

Қара бидай, күркетауық, шошқа шошқа еті және олардың көздеріне дейін жыпылықтап, шырынды, сәл бұралған, қияр, таңдаушылар және басқа салат қосылған.

- Енді мен өзімнің жүктеме жеген сияқтымын! Дейді бір генерал.

- Қолғаптар да жақсы, қашан жақсы тозған! - Тағы бір генерал.

Кенеттен екеуі де бір-біріне қарады: Оның көз алдында: Синистер от жарқырады, тістері қақты, саңыраулар кеудеден ұшып кетті. Олар баяу бір-біріне дейін жанып, көздің бір жыпылықтады.

Бүрге ұшып кетті, шашыраңқы шірік және жалған; Каллиграфияның мұғалімі болып табылатын генерал өзінің жолдас тапсырысын шешіп, бірден жұтып қойды. Бірақ ағып жатқан қан түрі оларды қалыптастырғандай көрінді.

- Бізбен бірге егін! - Олар екеуі де бірден айтты, - дейді олардан бір-бірімізге қуанамыз! Бұл жерде біз қалай болдық! Бізге осындай нәрсені ойнаған зұлым кім!

- Мәртебелі, мәртебелі, көңіл көтеру үшін, әйтпесе бізде кісі өлтіру қажет. - Біреуді айту.

- БАСТАУ! - Тағы бір жалпыға жауап берді.

- Қалай, мысалы, күн неге қайта оралады деп ойлайсың, содан кейін ол керісінше емес, солай ма?

«Сіз біртүрлі адамсыз, мәртебелі адамсыз: Бірақ сіз алдымен тұрып, бөлімге барып, бөлімге барып, сол жерде жазыңыз, содан кейін төсекке барасыз ба?

- Бірақ неге мұндай процеске жол бермеске; Алдымен мен төсекке барамын, мен көптеген армандарды көремін, содан кейін тұрыңыз ба?

- ГМ ... Иә ... және мен бөлімде қызмет еткендей, мен «қазір, таңертең» деп ойлады, содан кейін ол бір күн болады, содан кейін олар кешкі ас ішеді - және уақыт келді Ұйқы! »

Бірақ екеуінің де кешкі ас туралы айтқанына сілтеме жасалды, ал басында әңгімені тоқтатты.

«Мен бір дәрігерден адам өз шырындарымен ұзақ уақыт жесе», - деп естідім », - деді ол тағы бір генерал.

- Қалайша?

- Иә, СО-д. Біздің өз шырындарымыз басқа шырындар шығарғандай көрінді, олар өз кезегінде, шырындар, шырындар тоқтап қалмағанша, солай шығарады ...

- Сонда не?

- Сонда біраз тамақ алу керек ...

- Уф!

Бір сөзбен айтқанда, әңгіме гені туралы ештеңе туралы ештеңе туралы, ол үнемі тамақты жадына түсіп, үнемі тітіркендіргіш тәбет болды.

Олар қойды: тоқтаумен сөйлесіңіз, және «Мәскеу Ведомости» деп танылған санды еске алу оны оқи бастады.

«Кеше ол ежелгі дауысқа ие болды», - деп жай ғана ежелгі астанамыздың құрметті басшысы болды », - дастархан басты түскі асқа келді. Үстелге таңқаларлық сән-салтанат берілді. Барлық елдердің сыйлары өздерін Рандево сияқты тағайындады. осы сиқырлы мереке. Мұнда «Шехснинск стерлеті алтын» болды (Герцнинск қаласы »(герцевин қаласының өлеңінен) және Кавказдың үй жануарларының ормандары, - қырғауыл, алайда, ақпандағы біздің солтүстігінде сирек кездеседі. Құлпынай ... »

- Уг сен, мырза! Ия, сіз, мәртебелі, басқа тақырыпты таба алмайсыз ба? - Үмітсіздікпен тағы бір бас тартқан және оның жолдасымен газет алып, келесілерді оқыңыз:

«Туладан жазудан: кеше, Уза Стурцер өзеніне орай

(Тіпті ескі таймерлер де есте сақталмайды, әсіресе Б. жеке жемісінен бастап бекіреде анықталды), өйткені жергілікті клубта фестиваль болды. Мерекелік кінәлі, үлкен ағаш ыдысқа, қиярмен қапталған және жасыл алданың бір бөлігін ұстап тұрды. Доктор П., сол күні қарттар кезекшілікте тұрған күндері барлық қонақтардың барлығына мұқият қарады. Гравий ең алуан түрлі болды, тіпті дерлік ...

- Мәртебеліге рұқсат етіңіз, және сіз оқуды таңдауда тым сақ болдыңыз! - Бірінші генералдан және өз кезегінде газет үзілді, оқыңыз:

«Олар вяткадан жазады: жергілікті ескі таймерлердің бірі: бір-біріне кедергі жасаудың келесі түпнұсқасын ойлап тапты: тірі өмір сүру, оны ұстап алу, оны ұстап алу; Чагиннен, бауыр оны көбейтеді ...»

Генералдар олардың бастарын төмен түсірді. Бәрі олардың көзді көтергені үшін - бәрі де тамаққа куәландырды. Олардың өз ойлары оларға қарсы зиянды болды, өйткені олар Bifschtecs туралы идеяларға қалай қарсы тұруға тырысты, бірақ бұл оларды қатал түрде жазаланды.

Кенеттен Каллиграфиялық мұғалім болып келген адам шабытпен жарықтандырылған ...

«Мәртебелі, не туралы», - деді ол, егер біз адамды тапсақ, қуанышпен!

- Бұл, қалай ... ер адамдар?

- Ия, қарапайым адам ... Әдетте еркектер қандай! Ол бізге қазір және кесектер беріп, румбарлар ұстап, балық аулайды!

- Г.М. ... ер адам ... Бірақ оны қайдан алуға болады, бұл кісі жоқ?

- Адам - ​​барлық жерде ер адам жоқ, ол оны іздеуге тұрарлық!

Мүмкін, ол бір жерде жасырынып, жұмыстан тартыншақ!

Бұл ойды генералдармен бірге олардан секіріп, ер адамды табуға кетті.

Ұзақ уақыт бойы олар аралға ешқандай жетістіксіз адасып жүрді, бірақ, ақырында, мезгілде және қышқылдық қойлардың өткір иісі оларды ізіне жеткізді. Ағаштың астында, іштің астында, бастың астында жұдырық қойып, көрнекті еркектерді ұйықтап, ең көп қуырады. Жалпы генералдардың наразылығы болған жоқ.

- Шарт, ЛеКошка! - Олар оған шабуыл жасады, - деп ойлаймын, ал мен құлағыңды жетелемеймін, ал екінші күннің генерал бар, аштықтан өледі! Қазір наурыз жұмысы!

Еркектер тұрды: ол генералдар қатаң екенін көреді. Мен олардан түзу алғым келді, бірақ олар жылап, оған көндірді.

Ол олардың алдында әрекет ету үшін айқайлады.

Алдымен ағашта, ал ең піскен алма ең жақсы ондық алшақтықтарға зиян тигізді және ол бір, қышқыл алды. Содан кейін ол жерде соғысып, сол жерден картоп алды; Содан кейін ол екі ағашты алып, досына өзінің досы туралы және от алды. Содан кейін өз шаштарынан жасалып, қатарынан ұсталды. Ақырында, өрт пен адаплет болды, сондықтан генералдар да, «дестрингтің бір бөлігін бермеңіз» деген түрлі шарттардың көптігі болды.

Олар осы ерлердің күш-жігеріне қатысты генералдарды тамашалап, жүректермен көңілді ойнады. Олар кеше, кеше дерлік аштықтан қайтыс болғанын да ұмытып,: «Мен генерал болғаны жақсы - мен еш жерде жоғалып кетпеймін!

- Сіз қанағаттанасыз ба, мырзалар генерал? - Алай, алайлық.

- Қанағаттандырылды, досыңыз, біз сіздің еңбекқорлығыңызды көреміз! - Генералдарға жауап берді.

- Сіз қазір демалуға рұқсат бермейсіз бе?

- Демалу, дос, тек арқанмен арқанмен.

Мен қазір сазды жабайы қарасораны гол алдым, суда ысталған, ілулі, есте қалды

- Ал кешке арқан дайын болды. Бұл арқан генерал ер адамды ағашқа байланыстырды, сондықтан олар қашып кетпесін және олар өздерін төсекке кетті.

Күнді өтті, басқасынан өтті; Мудитс, тіпті қиындықпен пісіру сорпасында да болған. Біздің генералдар көңілді, бос, толық, ақ түсті болды. Олар мұнда олар осында бәрінде тұрады, ал Санкт-Петербургте, ал зейнетақылар жинақталған және жинақталған.

- Ал сіздің мәртебеңізде, Вавилондық тіректеріңіз не деп ойлайсыз, немесе ол дәл солай болды ма? -

Ол былай деді: «Бір генерал - таңғы ас ішу.

- Менің ойымша, сіздің мәртебеңіз, бұл әлемде әртүрлі тілдер бар екенін қалай түсіндіруге болады!

- Топан су болды ма?

- Ал Топан су болды, өйткені, әйтпесе, доптоп жануарларының бар екендігі қалай түсіндіріледі? Сонымен қатар, «Мәскеу Ведомости»

тар ...

- Біз «Мәскеу Ведомости» оқып қана қоймай ма?

Нөмір көлеңкеге риза болады, ал тақтадан тақтаға риза болады, Мәскеуде, Тулада жеді, Пензада жеді, Рязаньда жеді, ал ештеңе емес, ауру емес!

Жалпы, қысқаша, жалпы алғанда, оны өткізіп жіберді. Көбінесе олар жиі және жиі кездесетін, олар Кук оларды Санкт-Петербургте тастап, тіпті Санкт-Петербургте де шайқады.

- Қазір шатырда бір нәрсе жасалып, мәртебелі ме? -

біреудің генералын сұрады.

- Ал сіздің мәртебеңізді айтпаңыз! Барлық жүректер! - Тағы бір жалпыға жауап берді.

- Жақсы, мұнда жақсы, сөз жоқ! Бәрі, сіз білесіз бе, қандай да бір жолсыз қой! Ия, ал формама да кешіріңіз!

- аяушылық сияқты! Төртінші сынып ретінде де бар, сондықтан бір тігінен бір тігінен, басы айналады!

Олар жігітті бастады: иә иә, оларды барлығын елестетіп көріңізші! Және не! Ер адам оның сол жерде екенін білетіні белгілі болды, ол жерде, бал сырасы ішкен, ол оның мұртына ағып, аузына түспеді!

- Бірақ біз және судың генералдарымыз! - Генералдар қатты қуанды.

- Мен, егер сіз, егер сіз: - деп жауап берді ол, бұршаққа ер адамды өсіре бастады, өйткені оның генералдары Tempel-дің күйдірілгеніне, оны кепілге қойып, мениетикалық жұмыстарға асықпағандай етіп өсіре бастады!

Ол кемеде кеме емес, бірақ мұхит-теңізді ең жақсы жаққа қарай бұру үшін осындай кеме.

- Алайда сіз арна, бізді айтпайсыз! - Толқындарда семсерді көріп, генералдар айтты.

- қайтыс болу, мырзалар, генерал, алдымен емес! - адамға жауап беріп, кетуге дайындала бастады.

Ол аққулармен күресіп, қайықтың түбін алып тастады. Elcholshi, генералдардың түбіне қойып, өткелден, кросс, жүзу. Дауылдан шыққан кездегі генералдардан қанша қорқыныш пайда болды, олар әр түрлі желдерден иә, олардың қанша адамнан тұратын адамдардан, ол оны суреттеуге, оны суреттеуге де, ертегіде де, ертегі де емес. Адамның бәрі есу және есу, бірақ Геррингтің генералдарын тамақтандырады.

Мұнда, ақыры, ешқашан анасы, мұнда Екатериннің жақсы арнасы, бұл үлкен шатыр! Қолыңызбен cookie файлдары, олардың генералдары толық, ақ және көңілді болғанын көріңіз! Кофе-гендер мас болды, бұқаларды іліп қойып, киім кигізді. Олар қазынаға барды, ал мұнда загребан, қанша ақша - ертегіде де, қаламда да сипатталмайды!

Шағын және дала ...

1869

Салтыков-Щедрин - Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил, читать текст

См. также Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович - Проза (рассказы, поэмы, романы ...) :

Предчувствия, гадания, помыслы и заботы современного человека 1-е ноября. Встал нынче утром необыкновенно рано. Целую почти ночь не ...

Премудрый пискарь Жил-был пискарь. И отец и мать у него были умные; помаленьку да полего...

Анонсы

Добавить комментарий