Steam Community :: Opas :: Suomi Ääni Acting + Russian Tekstitykset

Syyt tämän manipuloinnin kaikkien ihmisten voi olla erilainen. Mutta usein se on:

1. Väsynyt kuuntelemasta venäläisiä "lahjakkaita" toimijoita, jotka toimivat "tehtäviin".

2. Halu pumpata ulos Englanti, kuunnella vuoropuhelua englanniksi ja vakoilee käännös Venäjän tekstitys. Monet - monet ...

3. Halu syöksyä peliin eri ilmapiiri. Peli tuntuu eri tavalla, monissa vuoropuheluissa tilavuuden tasapaino on oikea, Oynovyn lohikäärme ei kuulosta humalassa Petrovichistä Hwerovkan kylästä, merkkejä vuoropuheluissa, kun kommunikointi vastaa paremmin tilannetta ja paljon enemmän ...

Kaikille toisinajattelijoille ja vastalauseille, ehdotan tai läpäisemään tai opetustarkoituksiin katsomaan videota STOPGAME-kanavasta:

Et voi katsella, koska pysyä maidemme vyöhykkeessä paljon helpompaa kuin tarttuu logiikkaan "Web Live - vuosisadan oppiminen". Muille napsautukselle

tässä

Jos haluat mennä soittolistaan ​​YouTubeen, jossa on kaikki video "eroja käännöksestä" STOPGAME-kanavasta, on kiinnostunut!

Jatka:

Pelin asentaminen. Kaikki standardin mukaan, mutta Venäjän federaatiossa ostettu peli on vain venäläinen ääni toimii. Meidän on ladattava tiedosto Steamista englanniksi:

Steam-kirjasto -> Etsi peli Skyrim -> Napsauta hiiren kakkospainikkeella peliä -> Ominaisuudet -> Kieli -> Valitse englanti, Tallenna ja siirry kirjastoon. Tiedoston lataus alkaa noin 1,60 Gt. Latauksen jälkeen sinulla on jo 2 äänitiedostoa pelikansiossa.

Seuraavaksi on 2 menetelmää, jotka valitsevat:

1. Menossa pelikansioon (Seam-> Library -> Napsauta hiiren kakkospainikkeella peliä -> Ominaisuudet -> Paikalliset tiedostot -> Tarkastele paikallisia tiedostoja. Kansio Skyrim-pelissä tietokoneellasi on. Lataaminen englanninkielinen äänitoiminto on 2 tiedostoa: SKYRIM - Voices_en0.BSA ja SKYRIM - Voices_ru0.BSA. Poista ääni_ru0.BSA ja muuta nimi EN0.BSA: ta RU0.BSA: ssa

2. Avaa Notepad (yksinkertainen tekstieditori) tiedosto skyrim.ini matkalla tietokoneella "... \ Documents \ Omat pelit \ Skyrim Special Edition". [Arkisto] -lohkosta löydät Voices_ru0.BSA: n ja korjaa äänes_en0.BSA, tallenna tiedosto ja poistu se. Siksi mitään ei tarvitse poistaa ja nimetä uudelleen, ja jos haluat, voit aina palauttaa lokalisoinnin takaisin!

Tässä on seurausta toiminnasta, kaiken pitäisi olla kuin minun kuvakaappauksissani:

Siinä kaikki. Steam'ovo saavutuksissa pelissä nämä manipulointitiedot eivät vaikuta - henkilökohtaisesti tarkistettu. Kiitos huomionne - jos ei ole pahoillani, laita "Thumb up" Kyllä, lisää itsesi suosikkioppaan aina, jotta se on aina kädessäsi, kun päätät jälleen löytää joku, joka varastoi makean rullaasi.

Skyrim on suosittu roolipeli, joka on saanut laajan suosion pelaajien välillä ympäri maailmaa. Yksi Skyrimin käyttäjien kohtaavat usein ongelmia, on mahdottomuus vaihtaa näppäimistökielen venäjän kielestä englanniksi. Tämä pieni artikkeli keskustelee siitä, miten tämä tehtävä voidaan toteuttaa.

Menetelmä 1. Skyrimin lisensoiduille versioille

yksi. Skyrim-pelattavuuden aikana paina kuuma näppäimien yhdistelmää Vaihto + välilehti. Avaa höyryyhteisö.

2. Avaa keskustelu käyttäjän kanssa.

3. Napsauta PCM tekstinsyöttökaavion avulla ja valitse kohde. "Englannin kieli" . Sulje yhteisö ja palaa peliin.

Menetelmä 2. Kaikille Skyrimille

Tässä menetelmässä muutamme näppäimistökielen Windows-asetusten kautta. Muutokset vaikuttavat Skyrimiin.

yksi. Mene "Ohjauspaneeli" kautta "Alkaa" .

2. Löydä avautuvassa ikkunassa osio "Kieli ja alueelliset standardit" .

3. Siirry ikkunaan, siirry välilehteen "Kielet ja näppäimistöt" .

neljä. Avaa tavara "Vaihda näppäimistö ..." .

Kuinka muuttaa kieltä Skyrimissä englanniksi

viisi. Lähellä kohdetta "Oletustulon kieli" Valita "Englanti (USA)" Ja tallenna muutokset.

Kuinka muuttaa kieltä Skyrimissä englanniksi

Tapa 3 Kaikille Skyrimille

yksi. Siirry kansioon seuraavassa osoitteessa: C: User_name \ Documents \ Omat pelit \ Skyrim

2. Määritetyssä kansiossa on tiedosto Skyrim.ini. joka on avattava.

3. Etsi merkkijono Slanguage = venäjä. Ja heti sen alla lisää seuraava rivi:

Sconsole = Englanti

Tallenna muutokset ja suorita peli. Jos kieli pysyy venäläisenä, käytä suosituksia toisesta menetelmästä ja yritä jatkaa pelin käynnistämistä.

Kuinka vaihtaa kielen Skyrime EnglantiHei! Maailmassamme ei ole pitkään kansainvälisiä videopelejä, joissa eri maissa on monia ihmisiä. Tämä koskee Skyrim - muuttaa Skyrimin kielen englanniksi tai venäjäksi, on helpompaa kuin Androidissa, joten se voi turvallisesti pelata eri adverbien kuljettajia. No, jos et voi itsenäisesti ymmärtää tätä menettelyä - Lue tämä artikkeli, ja selitämme yksityiskohtaisesti yksityiskohtaisesti.

Pelin virallinen sivusto Skyrim

Tämän kehittämisen, jo todella tuli legendaarinen peli, oli mukana melko suuressa Bethesda, jolla on monia suuria hankkeita Arsenalissa. Heillä on varaa kääntää verkkosivustoaan ja ottaa huomioon yhteisön toiveet eri maista.

Kuinka muuttaa kieltä Skyrimissä

Venäjän kielen pelaajille linkki näyttää tästä: Elderscrolls.bethesda.net/ru/skyrim. Resurssissa voit oppia hieman pelin maailmasta, nähdä mielenkiintoinen perävaunu ja jopa ostaa käsityö- tai tuulettimiensa.

Voit ottaa minkä tahansa muun kielen käyttöön yksinkertaisesti muuttamalla lähetetyn linkin kirjaimet "RU".

Onko mahdollista ladata venäjäksi

Kerran, kun Skyrimin lelu juuri tuli ulos, rohkeat merirosvot eivät löytäneet normaalia käännöstä. Jos haluat muuttaa kieltä, heidän oli etsittävä joitakin käyrät laajennuksia ja muotia, nauttivat vain puolet leikatusta sisällöstä. Nyt ei ole olemassa tällaista ongelmaa jo pitkään. Kaikki torrentit ovat täysin käännettyjä, varsinkin jos se on suosituin versio yrityksen merirosvoista "Mechanics".

Tällaisen ongelman tyylin käyttäjät eivät ole lainkaan. Ladattaessa peli määrittää alueesi automaattisesti ja asettaa oikean lokalisoinnin.

Virallinen käännös on aina tarkempaa ja oikein laittomasti. Ja jos tarvitset kuvan kääntäjän tekstiä, lue artikkeli tästä aiheesta.

Kuinka muuttaa kieltä pelissä

Käännä Skyrim, voit käyttää yhtä kahdesta tapaa. Olemme johdonmukaisesti ja kerro niistä. Ensimmäinen vaihtoehto on laittaa vensälläilijä, joka on täysin verkossa.

Skyrim Trailer venäjäksi

Käytä seuraavia ohjeita:

  • Kirjoita "Skyrim Russefier" missä tahansa hakukoneessa.
  • Siirry johonkin yläosassa.
  • Lataa arkisto, joka on aiemmin sammunut virustorjunta.
  • Ohjeiden jälkeen pakkaamalla tiedostot Pelin kansioon.

Ennen tätä Skyrim tietenkin sinun täytyy sammuttaa. Voit palauttaa kaiken takaisin, vain heittää korvatut tiedostot.

Miten tehdä venäläisiä Skyrimin asetuksia

Toinen keino venäläistä on yksinkertaisempi, mutta se toimii vain virallisessa versiossa. Voit yksinkertaisesti muuttaa kieltä itse pelissä ja asentaa haluttu kytkin "Venäjän" parametriin.

Kuinka vaihtaa kielen Skyrim

Se näyttää tältä:

  • Siirry kirjastoon Steamiin.
  • Napsauta hiiren kakkospainikkeella haluamaasi peliä.
  • Valitse "Ominaisuudet".
  • Laita kielivälilehdellä venäjä.

Tästä lähtien voit pelata täysin virallisella käännöksellä Skyrimissä, johon on liitetty hyvä ääni, joka toimii yrityksen venäjänkielisestä sivuliikkeestä.

Nimi Skyrim

Tietenkin, jopa tässä tapauksessa kaikki ei ole niin sileä. Joten, jopa pelaamalla melko venäjänkielisen Nord, et voi kutsua sitä kyrillistä. Sinun täytyy olla perverssi yrittämällä tehdä nimi luettaviksi.

Ordinator Skyrim Venäjällä

On kuitenkin helpompi mahdollisuus pelata esimerkiksi Orc Tanechkalle. Laita mod nimeltään "korjaus Venäjän versio TES V". Se voidaan ladata ilmaiseksi monista eri sivustoista. Asenna se, aseta SKSE (pakollinen plugin for MODES) ja purkaa sitten arkistotiedostot itse kansioon pelin kanssa kaikkien poikkeusten korvaamisella.

Venäjän peli konsolissa ja puhelimitse Android

Koska puhelimessa olevia pelejä virallisesti ei ole olemassa, ei ole käännös ja noussut. Tämän ihmeen kehittäjät ovat pitkään hylänneet projektinsa, joten emme voi auttaa sinua käännöksessä.

Konsolin kanssa kaikki on helpompaa. Sinulla on tarpeeksi haluamasi alue tilillesi, ja peli on automaattisesti mukautettu siihen. Mutta pidä mielessä - oletustulon kieli muuttuu myös. Jos ostat fyysisen levyn, varmista, että se on lisensoitu myynnissä Venäjän federaation alueella. Sitten Skyrim toimitetaan käännös.

Onko mahdollista tehdä vaihtoehtoinen alku venäläisessä Skyrimissä

Pelille on lukemattomia modit, joiden avulla voit monipuolistaa pelattavuutta ja tehdä siitä tarpeeksi pelata. On myös vaihtoehtoinen alku tällaisen melko alkuun, joka on vältettävä Helgenissä.

Koska se nauttii huomattava suosio, kaikki sivustot ovat luetteloita, joissa on modit - sisältää usein venäjänkielisen version. Tämän ansiosta sinun ei tarvitse kääntää sitä itsellesi - kaikki vuoropuhelut ja vaalit ovat oletusarvoisesti venäjä.

Miten tehdä englanti

Kiristää Englanti on hyödyllinen kaikille, koska mielenkiintoinen fanikokoelma ja fanikirjoitus pelissä käännä sinua kukaan ei. Siksi on parempi pelata vieraalla kielellä, yrittää kääntää tekstityksiä.

Tätä varten sinun on vain lataa "puhdas" versio ilman halkeaa tai käyttää edellisiä ohjeita, muuta kieltä höyryn kautta.

Miksi ei vaihda kieltä

Ei aina kuvattu edellä, englannin tai vensäysmenetelmä toimii liian hyvin. Usein, kun Launcher ja peli siirretään venäjäksi, konsoli käännetään heidän kanssaan. Se ei salli sinun käyttää huijauskoodeja. Mutta valitettavasti on mahdotonta vaihtaa kieltä. Tämä on kuuluisa pussi Skyrima, ja ratkaisuja ei vielä ole keksitty.

Ei muuta Skyrim - Syyt

Voit vaihtaa syöttökielen englanniksi:

  • Napsauta ohjauspaneelin nykyistä kielimupetusta.
  • Valitse "Näytä kieli paneeli".
  • Mustalla nauhalla, joka näkyy yläosassa, klikkaa kuvaketta kolmion kanssa.
  • Valitse "Parametrit" siellä.
  • Etsi Yleiset-välilehdellä "Oletustulon kieli" ja aseta "englanti".
  • Sulje ikkuna ja käännä paneeli takaisin.

Toinen asia, jos et voinut vensistää peliä.

Onko mahdollista ladata laulu Skyrimista venäjäksi

Monet eivät pidä siitä, että virallinen aihe skyrim ei ole käännetty venäläiseksi. Ja vaikka sanoja ei ole erityisen kuullut, jotkut harrastajat ovat edelleen ilmaisseet sen. Löydät kappaleen YouTubesta ja muista resursseista.

Mutta huomaa, että ääni muuttuu merkittävästi. Kaikki sama käännös ja äänitoiminta ovat epävirallisia.

Onko venäjällä

Koska venäjänkielinen yhteisö on melko laaja, monilla modilla on usein virallinen tai amatööri käännös. Se on helppo löytää se. On välttämätöntä soittaa muotin nimi ja lisätä reseptiä "venäjäksi". Tämän jälkeen avaa hakemisto ehdotuksesta.

Ennen lataamista, älä unohda lukea arvosteluja - yhtäkkiä käännös muuttuu käyrään.

Tordinaattori ja Falkar Skyrim

Samanlainen tilanne koostuu koordinaattorin ja Falkarin suosittujen modien kanssa. Ensimmäinen muuttaa pumppausjärjestelmää lisäämällä paljon uusia taitoja ja sivuliikkeitä. Toinen tuo ehdottoman uuden sijainnin.

Kuinka muuttaa kielen Skyrimiin englanniksi

Molempia muotia on jo pitkään ollut täysin käännetty venäjäksi ystäville. Swing välittömästi haluttu versio!

Venäläinen ääni toimii Sofia ja Villa

Mods kanssa kumppaneita, kaikki on monimutkaisempi. Kaikki kirjoittajat kirjoittavat, että he kääntävät ne venäjäksi, mutta tämä koskee vain tekstitystä. Ei ole ääntä, joka toimii mihinkään tytöihin - ja tämä on tultava termeihin. Heidän alkuperäiset äänet valitaan kuitenkin hyvin.

havainnot

Vaikka ladattiin Skyrimin kolmannen kääntäjän, et voi huolehtia tilisi eheys. Tietokoneportaali tarkistetaan - tämä ei vaikuta pelattavuuteen eivätkä riitä sinua saamaan saavutuksia. Joten voit turvallisesti pelata jopa Goblinin käännöksellä, ei virallisesti toimitettu Steamiin!

Annamme sinulle mahdollisuuden tehdä koteloa tekstin nopean kääntämiseen kuvista. Kaikki on kuvattu pienimmissä yksityiskohdissa yksityiskohtaisesti ihmisille.

Hyödyt ja haitat

Pluses Russe of the Game:

  • Quests on selkeämpi.
  • Voit todella kaivaa tontti.
  • Ei tarvitse lukea jatkuvasti tekstityksiä - sinulla on ääni.
  • Voit kuunnella tonttia, älä katso näyttöä.

CONS RUSIFIATION PELI:

  • Ei aina äänioikeuden toimijat ovat myös hyviä, alkuperäisenä.
  • Pelin siirtäminen venäjäksi, et voi vetää englantia prosessissa.

Videon arvostelu

Новости

Добавить комментарий