Livros antigos da China

Como o livro cresceu na China

Livro na China

Na China antiga, o registro foi feito por um cortador nos ossos, escavado nas pedras, elenco e cancelamento em bronze. E na árvore, bambu, seda e papel escreveu um pincel. Uma tipografia no país surgiu no final do Conselho da Dinastia Han Oriental (25-220 anos). Os primeiros livros impressos foram obtidos usando placas de madeira esculpidas. Então durou cerca de sete séculos. O mais antigo do mundo a partir do livro impresso descoberto hoje é "Sutra Prajna" (Livro Sagrado Diamond). Ela foi encontrada em Cavernas Dunhan. Este rolo colou de sete folhas de papel, mais de cinco metros de comprimento com 30 centímetros de largura. Especialistas celebram excelente papel de qualidade e carcaças.

Há no livro e no nome da impressora: "O livro é impresso por Wang Jie, honrando seus pais, o 15º, 4 meses, 9 anos do conselho do Imperador Tansky Izzung, que reinou sob o lema Syantun" ( 668). A ideia deste livro dá uma ilustração de sua folha de título. O período de quebra de impressão de placas esculpidas foi a Canção Epoch (960-1279 anos). Os livros desse período diferem não apenas para papel e carcaça de alta qualidade, mas também a execução caligráfica.

E durante o reinado da dinastia do yuan (1279-1366), uma inovação apareceu em uma tipografia - o selo se tornou cor. O mais antigo dos livros de cores é "comentários para" Prajna Sutra "." Ela foi impressa em duas cores: preto e vermelho. Para a próxima dinastia - min (1366-1644) - os livros começaram a ser impressos já em cinco tintas.

Selo alto aparece. A presença de um grande número de livros no país, é claro, contribuiu para a disseminação do conhecimento. Mas os livros com o clichê eram caros. Afinal, as placas esculpidas eram adequadas para a edição da circulação de apenas um livro.

Durante o tabuleiro do Sol Imperador, Zhen-Tun (1041-1046) inventou os listadores separados foram inventados, o que tornou possível recrutar texto. Os primeiros listadores foram argila, mais tarde - estanho e madeira, e cobre e chumbo aparecem na era das minas. É curioso que a próxima era - Qing (1644-1911) - usou literais magnéticos até mesmo. Ao mesmo tempo, os livros nas línguas das minorias nacionais aparecem.

Autor: Pavel Chaika, Editor-chefe do local histórico Viaje no tempo

Ao escrever o artigo tentou torná-lo o mais interessante, útil e de alta qualidade. Eu ficaria grato por qualquer feedback e críticas construtivas na forma de comentários sobre o artigo. Além disso, seu desejo / pergunta / oferta pode escrever para o meu e-mail [email protected] ou no Facebook, com respeito, autor.

O livro chinês difere do europeu, diz Olga Izhbulatova - o chefe bibliotecário do centro da literatura oriental Leninka.

Livros até a invenção do papel

Monumentos antigos de letras chinesas - inscrições em ossos gadetting EPOCHS Shan-yin (15 - 11º século aC). Textos escritos da era de Zhou (século XI - 256 aC) são predominantemente apresentados inscrições em vasos de bronze . Os mais antigos livros chineses foram escritos em Planca de madeira (até 5 - 6 séculos BC). Como material de carta também usado tecido de seda .

De acordo com a lenda, papel Foi inventado em 105. No entanto, os achados arqueológicos refutam esta data: existem amostras de papel significativamente anterior. No início do século IV, o artigo substituiu as pranchas de madeira na China.

As propriedades do papel chinês identificaram as características do livro chinês tradicional.

O papel chinês é geralmente leve e translúcido, portanto, o texto (manuscrito ou impresso) está localizado apenas em um lado da folha. Isso pode ser visto nos livros - "borboletas" e livros sob a forma de encadernação de embrulho.

As formas tradicionais do livro chinês (bem como a escrita chinesa) se espalham para o Japão, a Coréia e o Vietnã.

Formas de livro

Rolagem

No período de 5 a 10º século, os livros foram criados sob a forma de pergaminhos no folod e no papel.

Rolagem
Rolagem

Além de um pergaminho feito de uma fita envolvida em torno da haste, é conhecida sobre a existência de outro tipo de pergaminho. Estamos falando sobre o chamado folheto de vórtice. Acredita-se que ela era um pergaminho de várias folhas colocadas uns sobre as outras da mesma altura e um comprimento diferente, dos quais a maior parte era mais curta. Um total de vários livros foi preservado (eles foram encontrados no mosteiro de Dunhuang), que, presumivelmente, tinha a forma de uma ligação de vórtice.

A direção da carta é de cima para baixo, direita esquerda - foi característica do livro chinês a partir do momento de sua ocorrência. Ele mudou para o europeu apenas no início do século XX, quando a tipografia chinesa começou a ceder à influência ocidental mais forte. No entanto, a direção tradicional da carta ainda é amplamente utilizada em Taiwan. Nos livros publicados hoje na China continental, às vezes você pode ver o texto impresso na coluna.

Floy.

No início do primeiro milênio, o budismo começou a penetrar na China. Graças ao budismo, os chineses encontraram o livro indiano em folhas de palmeira - diversão. Os chineses emprestaram este formulário. Luta de Luta é uma parada de folhas de papel retangulares, que podem ser incorporadas entre duas placas e estão conectadas com um cabo.

Diversão. Foto de Maria Govvel, RGB
Diversão. Foto de Maria Govvel, RGB

Harmônico

Na era do TAN (618-907), a forma do livro "harmônico" apareceu. Várias folhas coladas na fita, dobrando e as capas superiores e inferiores são coladas a elas. Posteriormente, o escopo dos "harmônicos" foi significativamente reduzido, mas os textos budistas continuaram a ser publicados nesta forma.

Harmônico. Foto de Maria Govvel, RGB
Harmônico. Foto de Maria Govvel, RGB
Harmônico. Sutra de diamante
Harmônico. Foto de Maria Govvel, RGB

"Borboleta"

No período de cinco dinastias (907-960 anos) e na era do sol (960-1279) na China, o livro "Butterfly" foi generalizado na China. Este tipo de folheto tem seu nome para a semelhança com uma borboleta viva real: duas páginas localizadas simetricamente em relação ao rodapé vertical entre eles, lembram as asas. Folhas dobram a frente dentro e dobram-se na pilha (separadamente, não notebooks). Em seguida, cada folha é colada ao longo da dobra para a próxima e a tampa é colada ao bloco. As características da "borboleta" - a presença do lado errado e a colocação de rodapé no meio da folha. "Butterfly" folha à esquerda esquerda, como todos os outros livros chineses de forma tradicional.

Acredita-se que o livro "Butterfly" teve algumas fraquezas: primeiro, foi inconveniente para virar, porque cada segunda reversão estava "envolvendo"; Em segundo lugar, ela poderia revelar. O uso de cola também é considerado uma desvantagem, porque faz um livro mais suscetível ao dano de insetos.

Livro de borboleta
Livro de borboleta

A vantagem da "borboleta" é que cada turno é uma folha inteira, que é especialmente conveniente para livros com ilustrações. Em 1627, um exagero Hu Zhengyan emitiu sua obra-prima "amostras de caligrafia e pintura do workshop" dez bambu "" precisamente na forma de uma "borboleta", embora esse tipo de ligação por tempo se tornou arcaico, dando lugar para o folheto de envolvimento.

Wrapper e firmware

Durante o reinado da dinastia, o Sol Sun (1127-1279) apareceu, e na era do Yuan (1271-1368) atingiu uma costura de florescência.

O livro na forma de uma ligação de embrulho consiste nas mesmas folhas que "borboleta", mas são dobradas de forma diferente - o texto para fora. O bloco é uma pilha de dobrada separada duas vezes. De cima e de baixo, uma ou mais folhas vazias podem ser adicionadas, que realizam uma função protetora, similarmente à confusão e na NAHN na ligação ocidental. Os furos são feitos ao longo da raiz, e as folhas são conectadas usando os arreios de papel. Depois disso, a capa é colada.

Na era de min (1368 - 1644) havia uma costura de firmware. Ela permaneceu a principal forma de um livro no Extremo Oriente até o início do século XX.

As características características da brochura do firmware são visíveis fora da costura e borda no local correspondente à raiz do código europeu. O livro chinês, por via de regra, tem quatro buracos, às vezes (especialmente se o formato é bastante grande) nos cantos há mais dois buracos. Livros coreanos e japoneses geralmente têm cinco buracos.

O livro na forma de um folheto de firmware parece com isso. Foto Olga Izhbulatova.
O livro na forma de um folheto de firmware parece com isso. Foto Olga Izhbulatova.
Livro na forma de um firmware
O livro na forma de um folheto de firmware parece com isso. Foto Olga Izhbulatova.

Caso

O livro chinês tradicional não tem ligao sólida. (As exceções são "harmônicas" e um álbum que podem ter sólidos, mesmo de madeira, tampas, bem como algumas amostras precoces de embrulho, onde o papelão era usado às vezes). Os livros são presos e colocados no caso. A tampa pode ser feita de uma única ou dobrada duas vezes de papel, de duas folhas coladas de papel ou de tecido colado no papel. O caso é feito de papelão e cobri-lo do lado de fora com um pano e com papel interno. Para edições particularmente valiosas, requintadas de casos de madeira fabricada.

"A palavra sobre pintura do jardim com mostarda" - um álbum de livros no caso. Foto de Maria Govvel, RGB
"A palavra sobre pintura do jardim com mostarda" - um álbum de livros no caso. Foto de Maria Govvel, RGB

Livros chineses são tradicionalmente armazenados em uma posição horizontal.

Considere livros chineses no centro da literatura oriental Leninka. Ele está localizado na rua Mokhovaya, 6-8 e pode ser gravado na biblioteca que alguém que completou 14 anos.

"Livro de linho" ou "Livro de Zagreb Mummy", Liber Agramensis, - um livro ritual no etrusco, escrito em lama de linho, presumivelmente 250 anos aC. e. . A múmia de uma jovem mulher estava envolvida nela.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Livros de barro da biblioteca assíria. VII SÉCULO. Bc. Era.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

https: //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/li ...

Livro chinês de pedra Shizhin "Livro das músicas". Tem 305 músicas folclóricas e poemas de vários gêneros criados nos séculos XI-VI. BC. e.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

https: //imgprx.livejournal.net/5c96192d87141213318f0e7d24444 ...

Livro de papiro egípcio. Eles eram muito longos e transformados em um pergaminho

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Os códigos de chumbo da Jordânia (às vezes chamados de códigos jordanianos ou livros de chumbo) - um conjunto de códigos encontrados na caverna na Jordânia e. A Congregação de Códigos é de cerca de setenta unidades, cada uma de cinco a 15 folhas de chumbo (um tamanho do passaporte, outros com cartão de crédito). Lençóis uns com os outros são fixados com anéis de chumbo. Imagens e letras são pagas em páginas de chumbo. Escritura feita em três idiomas: aramaico, hebraico e antigo grego.

De acordo com a pesquisa inicial do metal, o artefato pode ser datado de I c. n. e. E, como resultado, é a relíquia mais antiga do cristianismo. Física da Universidade de Surrey (Reino Unido) confirmou a autenticidade do famoso código de lead, que se refere ao nome de Jesus

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Reserve em Dravidian, uma das mais antigas línguas clássicas sobreviventes. O livro é escrito em folhas de palmeira. Idade de cerca de 2000 anos. Escreveu com pauzinhos de reed. Tinta foi feita de suco de fuligem e cana de açúcar.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo
O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Um rolo de 36 metros de couro de ovelha suave foi encontrado em 2013 na Biblioteca da Universidade de Bolonha na Itália. O pergaminho consiste em texto manuscrito, este é o pentateuco de Moisés. A data real da criação do manuscrito não foi estabelecida há muito tempo, embora em 1889 tenha contado que este é o século XVII. E apenas em 2013, o professor universitário Mauro perante encontrou a diferença na característica do estilo de escrita da antiga Babilônia. Assim, o livro deve ser mais antigo que o século XVII. No final, foi realizada uma análise de radiocarbono, que mostrou que o livro de Torá foi criado há mais de 850 anos e se refere a muito antigo.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo
O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Livro-cera. Psaltry nanzgorodskaya. A primeira página de cera é montada em uma cópia da faixa. E a primeira faixa de madeira. Início do século 11

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Devimimahatma nepal .11 século

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

https: //i0.wp.com/media.paperblog.fr/i/535/5353702/LIVRES-FO ...

Livro de natureza. Corrija-me para designá-lo como um objeto e armazenamento de dados e sistema de dados.

Estas são gravações matemáticas do INCA, que é chamado Kip. O Kipu mais antigo remonta a 3000 por ano aC. Er, e a primeira menção escrita do Kipu pertence a 1533 (este sistema de conta descreveu o conquisttor espanhol Hernando Pisarro em sua carta).

https: //elementy.ru/images/kartinka_dnya/picture_of_the_day _...

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

O livro de cinto foi chamado, porque estava desgastado no cinto. Um pedaço de pele serviu como uma continuação do livro e pendurado para um cinto ou cinto de um homem. E o livro pendia a cabeça, por isso era possível lê-lo sem remover o cinto. Tais livros foram populares em 15-16 séculos na Alemanha e na Holanda

Livro listulado15.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

https: //mediakron.bc.edu/files/alliterativepoetry/styles/ful ...

Almanaque dobrável medieval no latim. 5 polegadas por 1 ½ polegadas. Contém calendário e tabelas e diagramas astrológicos, incluindo eclipses lunares e solares. Existem sete folhas nele, cada uma das quais é três vezes.

Almanachi, como isso suspenso ao cinto para fornecer cartões de calendário astrologias portáteis e computação de astrolorias.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo
O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Livro redondo. Alemanha. Cerca de 1590g. Um presente para o Prince-Bishop Julius Echter von Mespelbrunn.

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

https: //imgprx.livejournal.net/5cdcc670fc14df59947b7b448161 ...

https: //imgprx.livejournal.net/33fcdd8153a8735c25e9fe9fc7b1 ...

No século XVII, os livros pesavam muito mais do que agora. O alfabeto infantil era uma folha ligada ao quadro na perna. Assim, a criança poderia beliscar a área entre as pernas e elevar o alfabeto à distância desejada na frente dos olhos.

Século 17 da ABC da criança

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Quando as bibliotecas começaram a aparecer na Europa, os livros, devido ao seu alto custo, foram pegos com correntes. Em bibliotecas medievais, os prateleiras foram equipados com anéis especiais para cadeias que eram longos o suficiente para trabalhar com um livro, mas ao mesmo tempo era impossível fumar

O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo
O que um livro parecia antes. Livros, livros vintage, história de coisas, longo

Fotos e informações são tiradas da rede.

Анонсы

Добавить комментарий